Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Allgemeines
Sie schließen einen Nutzungsvertrag mit der heartfish GmbH (nachfolgend heartfish). Mit dem Akzeptieren dieser Bedingungen werden diese Bestandteil des Vertrages über die Nutzung des heartfish Online- und App-Programms.
2. Gegenstand
Gegenstand dieser AGB ist die Nutzung des heartfish Online- und App-Programms. heartfish bietet Ihnen Informationen und Übungen zum Thema Prävention und Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, die auf evidenzbasierten Trainingstherapiemethoden beruhen.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Nutzung von heartfish kein Ersatz für eine Diagnose oder medizinische Behandlung ist.
3. Zugang
Berechtigung Voraussetzung für die Nutzung von heartfish ist die Registrierung. Mit der Registrierung erklären Sie, dass Sie volljährig sind und die AGBs akzeptieren. Die Nutzungsbedingungen treten in Kraft, sobald die Registrierung für heartfish abgeschlossen ist.
4. Ihre Rechte
Für die Nutzung von heartfish erhalten Sie das einfache, nicht ausschließliche, nicht auf Dritte übertragbare Nutzungsrecht. Ein Kauf der Inhalte ist damit nicht verbunden.
heartfish steht Ihnen während des Lizenzzeitraums immer zur Verfügung. Aus technischen Gründen (z.B. aufgrund von routinemäßigen oder notwendigen Wartungsarbeiten) kann die Verfügbarkeit von heartfish zeitweise eingeschränkt sein.
5. Ihre Verpflichtungen
Um auf das Programm zugreifen zu können, benötigen Sie individuelle Zugangsdaten, für deren Geheimhaltung und Vermeidung von Missbrauch Sie verantwortlich sind. Im Falle eines Missbrauchs jeglicher Art müssen Sie heartfish darüber informieren. Im Falle eines Vertragsbruchs ist heartfish berechtigt, den betroffenen Zugang zu sperren. Sie haften für eine von Ihnen zu vertretende missbräuchliche Nutzung.
Sie müssen die für die Nutzung von heartfish anfallenden Endgerätekosten (z.B. Smartphone oder PC) und Telekommunikationsgebühren (z.B. Kosten für den Internetzugang) selbst tragen. Für die Nutzung außerhalb Ihres Heimatlandes können entsprechende Roaming-Gebühren anfallen, die Sie zu tragen haben.
Sie müssen die notwendige Software (z.B. Betriebssystem oder Internetbrowser) installieren, die für die Nutzung von heartfish erforderlich ist. Darüber hinaus sind Sie dafür verantwortlich, die technischen Voraussetzungen für den Zugang zu heartfish zu schaffen, insbesondere im Hinblick auf die verwendete Hardware, die Betriebssystemsoftware, die Verbindung zum Internet und die Browsersoftware.
Wenn heartfish weiterentwickelt wird, sind Sie selbst dafür verantwortlich, die notwendigen Anpassungen an der von Ihnen verwendeten Hardware und Software vorzunehmen (z.B. Aktualisierung des Browsers oder des Betriebssystems).
Wir empfehlen Ihnen dringend, einen Arzt zu konsultieren, bevor Sie heartfish benutzen. Wenn Sie sich Sorgen um Ihre Gesundheit im Allgemeinen machen oder wenn Sie andere Fragen zu Ihrer Gesundheit haben, sollten Sie immer einen Arzt konsultieren.
6. Vertragsverletzungen
Im Falle eines Vertragsbruchs Ihrerseits ist heartfish berechtigt, den Vertrag fristlos zu kündigen. Schadensersatzansprüche bleiben hiervon unberührt.
7. Haftungsausschluss
heartfish kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die im Zusammenhang mit der Nutzung dieses Programms entstehen.
Die Informationen, die Sie erhalten, stellen unverbindliche Auskünfte aus einem Expertensystem dar. Das System spiegelt das Wissen von Experten wider und basiert auf den Erkenntnissen wissenschaftlicher Studien. Dennoch sind Fehler nicht auszuschließen. heartfish übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der im Online- oder App-Programm bereitgestellten Informationen. Das Expertensystem und seine Betreiber haften unter keinen Umständen, weder direkt noch indirekt, für Verluste oder Schäden, die Ihnen dadurch entstehen, dass Sie sich auf die durch die Nutzung des Systems erhaltenen Informationen verlassen.
heartfish übernimmt keine Haftung, wenn die zur Verfügung gestellten Informationen und Auskünfte entgegen ihrem ausdrücklichen Zweck zur Selbstdiagnose oder Selbstbehandlung verwendet werden. Gleiches gilt, wenn eine notwendige ärztliche Beratung aufgrund der zur Verfügung gestellten Informationen und Auskünfte nicht zustande kommt.
Darüber hinaus haftet heartfish in keiner Weise für direkte oder indirekte Schäden, verschuldensabhängige oder verschuldensunabhängige Schäden, die durch den Zugang, die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung des Online-Programms entstehen können.
8. Urheberrecht
Die Inhalte des heartfish Online- und App-Programms unterliegen dem Urheberrecht von heartfish. Die Inhalte beruhen auf wissenschaftlich anerkannten Methoden, die von medizinischen Experten entwickelt wurden.
Sie haben die Möglichkeit, Material und Informationen für den persönlichen Gebrauch herunterzuladen. Dieses Material ist nur für Ihren eigenen Gebrauch bestimmt und darf nicht an Dritte weitergegeben oder kommerziell vertrieben werden. Jegliche Verbreitung, Veränderung oder Vervielfältigung von Material und Informationen ist nicht gestattet.
heartfish-Bilder, -Grafiken und -Layout sind Eigentum von heartfish und dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung vervielfältigt oder verbreitet werden.
9. Aktualisierungen/Änderungen
heartfish behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen. Eine Haftung ergibt sich hieraus nicht.
10. Schlussbestimmungen
Es gilt österreichisches Recht. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis ist Wien. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam oder anfechtbar sein, so wird dadurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.
11. Kontakt
Sie können uns auf folgende Weise kontaktieren
E-Mail: support@heartfish.io
Post: heartfish GmbH, Kaiserstraße 76/2/34, 1070, Österreich
1. General
You are entering into a contract of use with heartfish GmbH (hereinafter referred to as heartfish). By accepting these terms and conditions, they become part of the contract for the use of the heartfish online and app programme.
2. Subject
The subject of these T&Cs is the use of the heartfish online and app programme. heartfish offers you information and exercises on the topic of prevention and rehabilitation of cardiovascular diseases based on evidence-based training therapy methods.
We expressly point out that the use of heartfish is not a substitute for a diagnosis or medical treatment.
3. Access
Authorisation The prerequisite for using heartfish is registration. By registering, you declare that you are of legal age and that you accept the Terms and Conditions. The Terms of Use come into force as soon as the registration for heartfish is completed.
4. Your rights
For the use of heartfish you receive the simple, non-exclusive right of use, which is not transferable to third parties. A purchase of the content is not associated with this.
heartfish is always available to you during the licence period. For technical reasons (e.g. due to routine or necessary maintenance work), the availability of heartfish may be temporarily limited.
5. Your obligations
In order to access the programme, you need individual access data, for which you are responsible for keeping secret and avoiding misuse. In the event of misuse of any kind, you must inform heartfish. In the event of a breach of contract, heartfish is entitled to block the access concerned. You are liable for any misuse for which you are responsible.
You must bear the terminal costs (e.g. smartphone or PC) and telecommunications charges (e.g. costs for Internet access) incurred for the use of heartfish yourself. For use outside your home country, corresponding roaming charges may be incurred, which you must bear.
You must install the necessary software (e.g. operating system or internet browser) required for the use of heartfish. Furthermore, you are responsible for creating the technical requirements for accessing heartfish, in particular with regard to the hardware used, the operating system software, the connection to the Internet and the browser software.
If heartfish is further developed, you are responsible for making the necessary adjustments to the hardware and software you use (e.g. updating the browser or operating system).
We strongly recommend that you consult a doctor before using heartfish. If you are concerned about your health in general or if you have any other questions about your health, you should always consult a doctor.
6. Breaches of contract
In the event of a breach of contract on your part, heartfish is entitled to terminate the contract without notice. Claims for damages remain unaffected by this.
7. Disclaimer
heartfish cannot be held liable for any damages arising in connection with the use of this programme.
The information you receive is non-binding information from an expert system. The system reflects the knowledge of experts and is based on the findings of scientific studies. Nevertheless, errors cannot be ruled out. heartfish does not guarantee the accuracy, completeness and up-to-dateness of the information provided in the online or app programme. The expert system and its operators shall under no circumstances be liable, either directly or indirectly, for any loss or damage incurred by you as a result of relying on information obtained through the use of the system.
heartfish accepts no liability if the information and advice provided is used for self-diagnosis or self-treatment contrary to its express purpose. The same applies if a necessary medical consultation does not come about due to the information and details provided.
Furthermore, heartfish shall not be liable in any way whatsoever for any direct, indirect, strict or consequential loss or damage arising out of access to, use of or inability to use the Online Programme.
8 Copyright
The contents of the heartfish online and app programme are subject to the copyright of heartfish. The content is based on scientifically recognised methods developed by medical experts.
You have the opportunity to download material and information for personal use. This material is for your own use only and may not be passed on to third parties or distributed commercially. Any distribution, modification or reproduction of material and information is not permitted.
heartfish images, graphics and layout are the property of heartfish and may not be reproduced or distributed without prior written permission.
9. Updates/changes
heartfish reserves the right to make changes or additions to the information provided without prior notice. This does not result in any liability.
10. final provisions
Austrian law shall apply. The place of jurisdiction for all disputes arising from this contractual relationship is Vienna. Should individual provisions of these General Terms and Conditions be invalid or contestable, this shall not affect the validity of the remaining provisions.
11. Contact
You can contact us in the following ways
E-mail: support@heartfish.io
Mail: heartfish GmbH, Kaiserstrasse 76/2/34, 1070, Austria
1. Généralités
Vous concluez un contrat d'utilisation avec heartfish GmbH (ci-après heartfish). En acceptant ces conditions, celles-ci deviennent partie intégrante du contrat d'utilisation du programme en ligne et de l'application heartfish.
2. Objet
L'objet de ces conditions générales est l'utilisation du programme en ligne et de l'application heartfish. heartfish vous propose des informations et des exercices sur le thème de la prévention et de la rééducation des maladies cardio-vasculaires, basés sur des méthodes d'entraînement thérapeutiques fondées sur des preuves.
Nous attirons expressément votre attention sur le fait que l'utilisation de heartfish ne remplace pas un diagnostic ou un traitement médical.
3. Accès
Autorisation La condition préalable à l'utilisation de heartfish est l'enregistrement. En vous inscrivant, vous déclarez que vous êtes majeur et que vous acceptez les conditions générales. Les conditions d'utilisation entrent en vigueur dès que l'inscription à heartfish est terminée.
4. Vos droits
L'utilisation de heartfish vous confère un droit d'utilisation simple, non exclusif et non transférable à des tiers. Cela n'implique pas l'achat du contenu.
heartfish est toujours disponible pendant la période de licence. Pour des raisons techniques (par exemple, en raison de travaux de maintenance de routine ou nécessaires), la disponibilité de heartfish peut être temporairement limitée.
5. Vos obligations
Pour accéder au programme, vous avez besoin de données d'accès individuelles dont vous êtes responsable de la confidentialité et de la prévention des abus. En cas d'abus, quel qu'il soit, vous devez en informer heartfish. En cas de rupture de contrat, heartfish est en droit de bloquer l'accès concerné. Vous êtes responsable de toute utilisation abusive qui vous est imputable.
Vous devez prendre en charge les frais de terminal (par ex. smartphone ou PC) et de télécommunications (par ex. frais d'accès à Internet) liés à l'utilisation de heartfish. L'utilisation en dehors de votre pays d'origine peut entraîner des frais d'itinérance correspondants, qui sont à votre charge.
Vous devez installer les logiciels nécessaires (par exemple, le système d'exploitation ou le navigateur Internet) qui sont requis pour utiliser heartfish. En outre, vous êtes responsable de la mise en place des conditions techniques d'accès à heartfish, notamment en ce qui concerne le matériel utilisé, le logiciel du système d'exploitation, la connexion à Internet et le logiciel de navigation.
Si heartfish est amené à évoluer, il vous appartient de procéder aux adaptations nécessaires du matériel et des logiciels que vous utilisez (par exemple, mise à jour du navigateur ou du système d'exploitation).
Nous vous recommandons vivement de consulter un médecin avant d'utiliser heartfish. Si vous vous inquiétez pour votre santé en général ou si vous avez d'autres questions concernant votre santé, vous devriez toujours consulter un médecin.
6. Violation du contrat
En cas de rupture de contrat de votre part, heartfish est en droit de résilier le contrat sans préavis. Ceci n'affecte pas les droits à dommages et intérêts.
7. Clause de non-responsabilité
heartfish ne peut être tenu responsable de tout dommage lié à l'utilisation de ce programme.
Les informations que vous recevez constituent des renseignements non contraignants issus d'un système d'experts. Ce système reflète les connaissances d'experts et se base sur les conclusions d'études scientifiques. Des erreurs ne peuvent toutefois pas être exclues. heartfish ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations fournies dans le programme en ligne ou l'application. Le système expert et ses opérateurs ne sont en aucun cas responsables, directement ou indirectement, des pertes ou dommages que vous pourriez subir en vous fiant aux informations obtenues par l'utilisation du système.
heartfish décline toute responsabilité si les informations et renseignements fournis sont utilisés à des fins d'autodiagnostic ou d'autotraitement, contrairement à leur objectif explicite. Il en va de même si une consultation médicale nécessaire n'est pas réalisée sur la base des informations et renseignements mis à disposition.
En outre, heartfish n'est en aucun cas responsable des dommages directs ou indirects, consécutifs ou non à une faute, pouvant résulter de l'accès, de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le programme en ligne.
8. Droit d'auteur
Le contenu du programme en ligne et de l'application heartfish est soumis aux droits d'auteur de heartfish. Le contenu est basé sur des méthodes scientifiquement reconnues et développées par des experts médicaux.
Vous avez la possibilité de télécharger du matériel et des informations pour votre usage personnel. Ce matériel est destiné uniquement à votre usage personnel et ne peut être transmis à des tiers ou distribué à des fins commerciales. Toute diffusion, modification ou reproduction du matériel et des informations est interdite.
Les images, les graphiques et la mise en page de heartfish sont la propriété de heartfish et ne peuvent être reproduits ou diffusés sans autorisation écrite préalable.
9. Mises à jour/modifications
heartfish se réserve le droit de modifier ou de compléter les informations fournies sans préavis. Il n'en résulte aucune responsabilité.
10. Dispositions finales
Le droit autrichien est applicable. Le tribunal compétent pour tous les litiges découlant de cette relation contractuelle est Vienne. Si certaines dispositions des présentes conditions générales de vente s'avéraient nulles ou contestables, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée.
11. Contact
Vous pouvez nous contacter de la manière suivante
Courrier électronique : support@heartfish.io
Courrier : heartfish GmbH, Kaiserstraße 76/2/34, 1070, Autriche
1. Generale
L'utente stipula un contratto di utilizzo con heartfish GmbH (di seguito denominata heartfish). Accettando i presenti termini e condizioni, essi diventano parte integrante del contratto per l'utilizzo del programma online e dell'app heartfish.
2. Oggetto
Oggetto delle presenti CGC è l'utilizzo del programma online e dell'app heartfish. heartfish offre informazioni ed esercizi sul tema della prevenzione e della riabilitazione delle malattie cardiovascolari basati su metodi terapeutici di allenamento basati sull'evidenza.
Ricordiamo espressamente che l'uso del pesce del cuore non sostituisce una diagnosi o un trattamento medico.
3. Accesso
Autorizzazione Il presupposto per l'utilizzo di heartfish è la registrazione. Con la registrazione, l'utente dichiara di essere maggiorenne e di accettare le Condizioni d'uso. Le Condizioni d'uso entrano in vigore non appena viene completata la registrazione a heartfish.
4. I vostri diritti
Per l'utilizzo di heartfish si riceve il semplice diritto d'uso non esclusivo, che non è trasferibile a terzi. L'acquisto del contenuto non è associato a questo.
heartfish è sempre disponibile per l'utente durante il periodo di licenza. Per motivi tecnici (ad esempio, a causa di lavori di manutenzione ordinaria o necessaria), la disponibilità di heartfish potrebbe essere temporaneamente limitata.
5. I vostri obblighi
Per accedere al programma, è necessario disporre di dati di accesso individuali, che l'utente è responsabile di mantenere segreti e di evitare un uso improprio. In caso di abuso di qualsiasi tipo, l'utente deve informare heartfish. In caso di violazione del contratto, heartfish ha il diritto di bloccare l'accesso in questione. L'utente è responsabile di qualsiasi uso improprio di cui è responsabile.
I costi dei terminali (ad es. smartphone o PC) e delle telecomunicazioni (ad es. costi di accesso a Internet) sostenuti per l'utilizzo di heartfish sono a carico dell'utente. Per l'utilizzo al di fuori del proprio Paese, possono essere applicate le relative tariffe di roaming, che sono a carico dell'utente.
L'utente è tenuto a installare il software necessario (ad es. sistema operativo o browser internet) per l'utilizzo di heartfish. Inoltre, l'utente è responsabile della creazione dei requisiti tecnici per l'accesso a heartfish, in particolare per quanto riguarda l'hardware utilizzato, il software del sistema operativo, la connessione a Internet e il software del browser.
In caso di ulteriori sviluppi di heartfish, l'utente è tenuto ad apportare le necessarie modifiche all'hardware e al software in uso (ad esempio, l'aggiornamento del browser o del sistema operativo).
Si consiglia vivamente di consultare un medico prima di utilizzare il pesce cuore. Se siete preoccupati per la vostra salute in generale o se avete altre domande sulla vostra salute, dovreste sempre consultare un medico.
6. Violazioni contrattuali
In caso di violazione del contratto da parte dell'utente, heartfish ha il diritto di risolvere il contratto senza preavviso. Le richieste di risarcimento danni rimangono inalterate.
7. Esclusione di responsabilità
heartfish non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni derivanti dall'uso di questo programma.
Le informazioni ricevute sono informazioni non vincolanti provenienti da un sistema di esperti. Il sistema riflette le conoscenze degli esperti e si basa sui risultati di studi scientifici. Tuttavia, non si possono escludere errori. heartfish non garantisce l'esattezza, la completezza e l'attualità delle informazioni fornite nel programma online o nell'app. Il sistema di esperti e i suoi operatori non saranno in alcun caso responsabili, direttamente o indirettamente, di eventuali perdite o danni subiti dall'utente a causa dell'affidamento sulle informazioni ottenute tramite l'uso del sistema.
heartfish non si assume alcuna responsabilità nel caso in cui le informazioni e i consigli forniti vengano utilizzati per l'autodiagnosi o l'autotrattamento in contrasto con il loro scopo esplicito. Lo stesso vale nel caso in cui, a causa delle informazioni e dei dettagli forniti, non venga effettuato un necessario consulto medico.
Inoltre, heartfish non sarà in alcun modo responsabile di eventuali perdite o danni diretti, indiretti, rigorosi o consequenziali derivanti dall'accesso, dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Programma online.
8 Copyright
I contenuti del programma online e dell'app heartfish sono soggetti al copyright di heartfish. I contenuti si basano su metodi scientificamente riconosciuti e sviluppati da esperti medici.
Avete la possibilità di scaricare materiale e informazioni per uso personale. Questo materiale è destinato esclusivamente al vostro uso personale e non può essere trasmesso a terzi o distribuito a fini commerciali. Non è consentita la distribuzione, la modifica o la riproduzione del materiale e delle informazioni.
le immagini, la grafica e il layout di heartfish sono di proprietà di heartfish e non possono essere riprodotti o distribuiti senza previa autorizzazione scritta.
9. Aggiornamenti/modifiche
heartfish si riserva il diritto di apportare modifiche o aggiunte alle informazioni fornite senza preavviso. Ciò non comporta alcuna responsabilità.
10. Disposizioni finali
Si applica il diritto austriaco. Il foro competente per tutte le controversie derivanti dal presente rapporto contrattuale è Vienna. L'eventuale invalidità o contestazione di singole disposizioni delle presenti Condizioni Generali non pregiudica la validità delle restanti disposizioni.
11. Contatto
Potete contattarci nei seguenti modi
E-mail: support@heartfish.io
Posta: heartfish GmbH, Kaiserstrasse 76/2/34, 1070, Austria